Start by listing the journals that published the papers you cite most. Read their aims and scope carefully and look at recent issues to see whether articles like yours appear there.
Next, check practical details: word limits, article types, peer-review model, average time to first decision, and article processing charges. Confirm that the journal is indexed where your readers search and that it is transparent about its editorial board and ethics policies.
Finally, be wary of unsolicited invitations and promises of guaranteed or extremely fast acceptance. Reputable journals are selective and clear about their processes.